Hi Everybody.
First Id like to apologise Iam writing English on a Russain forum, but I forgot writing russian language. Even thougt Ican still speak russian langage which Ive learned in the college.

In 2013 Im going to organise an expedition from Gdansk(Poland) to Irkuck. Its been always my dream to discover russia, and now I have an oportunity to make my dreams true. The rote I would like to chose is the most popular route so Lithuania - Moscow - Yeaterinburg - Novosybirsk - Krasnoyarsk - Irkutsk. Id like to go in the somer time - By now I have some problems just at the begining of thinking about expedition

Is there somebody who could give me some advise for the folowing questions ?

1. Do I realy need 4x4 car ? If I realy need which would be the best choice of brand ? Patrol ? Cheeroke ? Pajero ? Maybe any russian 4x4 ?

2. If there is no reason to buy 4x4 Id like to take an particular VAN, if is possible please let me know which wolud be the best or most popular for the russian conditions ( VW t4? Mercedes Sprinter? Hyundai H200 ?)

The biggest problem for me as I think by now is that the car/VAN brake down, so my idea is to buy a car/VAN which could be easly repaired by russian mens ( Who i hope would help me )

If any of You have some other advise which could help me, please send a message

Thanks a lot
Ralph Marksman
Poland
my email

ravszyc@wp.pl
-----------------------------------------------------

Всем доброго время суток, изначально человек извиняется что пишет по-английски т.к русский он полностью забыл может кое что прочесть. В 2013 он хочет организовать экспедицию в Россию из Польши в Иркутск. У автора всегда была мечта попутешествовать по России и вот выпадает такая возможность маршрут следующий Литва - Москва-Екатеринбург-Красноярск -Иркутск. Время для экспедиции было выбрано Лето, но сейчас у него возникают вопросы по поводу самой экспедиции.
Есть тут кто то кто может ответить на некоторые вопросы
1 Действительно ли надо машину с полным приводом если надо то какую Patrol ? Cheeroke ? Pajero или какую русскую.
2 Действительно ли необходимо покупать полноприводник, автор темы предпочёл бы микроавтобус, если возможно подскажите какой.
Автор боится что в путишествии машина автобус сломается, он хочет знать какой автобус более ремонтопригоден в России.
Если у кого то есть советы пожалуйста напишите
Премного благодарен.

U not need ultimate 4x4. U need big weels for bad road. And gas engine.

Could You explane me why do I need gasoline engione instate of a Diesel ?

Господа, вообще-то наш форум русскоязычный.

I would love to write russian but I dot have a Russian keyboard. Is this a big problem if russian friends writting english may help me ?

Если вы всё еше говорите по-русски, то
пишите латинскими буквами русские слова.
Pishite latinicey russkie slova






yes!!!

Чтобы убедиться в этом посмотрите тему тыц сюда

Вот примерный перевод !!!
------------------------------------
Всем доброго время суток, изначально человек извиняется что пишет по-английски т.к русский он полностью забыл может кое что прочесть. В 2013 он хочет организовать экспедицию в Россию из Польши в Иркутск. У автора всегда была мечта попутешествовать по России и вот выпадает такая возможность маршрут следующий Литва - Москва-Екатеринбург-Красноярск -Иркутск. Время для экспедиции было выбрано Лето, но сейчас у него возникают вопросы по поводу самой экспедиции.
Есть тут кто то кто может ответить на некоторые вопросы
1 Действительно ли надо машину с полным приводом если надо то какую Patrol ? Cheeroke ? Pajero или какую русскую.
2 Действительно ли необходимо покупать полноприводник, автор темы предпочёл бы микроавтобус, если возможно подскажите какой.
Автор боится что в путишествии машина автобус сломается, он хочет знать какой автобус более ремонтопригоден в России.
Если у кого то есть советы пожалуйста напишите
Премного благодарен.
---------------------------------------------------

I think bes car for this expeditio is Toyota Land Cruiser 105 with 1HZ engine, ore Dodge RAM !!

I would realy say thank You for 'Yaщer105 for the translation. Also thank You for Your advise.
By now i know I need 4x4 which will be good for the road but no so good for acomodation in VAN I could sleep. I forgot to tell Iam going to go with my brother, maybe with any third man.

I have to add that I thought abot an 4x4 with a cabin as big as possible, so I watched Patrol GR or Pajero Long wich are very popular over here in Poland. The cabin of Landrofer Defender with Hard Top is also very large. Anyway my first idea was very simple i was GAZ Gazelle 4x4 which were sold in Poland and have huge cab and shold be well known by russian mechanics.

Regards

Ralph

Transfer to the inhabitant of the former province of the Russian empire start up learns Russian, it is useful...

Ja oczien liubliu goworit po ruskomu jazyku, no ja nie goworju po ruski dostatoczno horoszo

-----------------------------------------------------

Я очень люблю говорить по-русски, но не говорю достаточно хорошо

marksman, спасибо

Мы вас разговорим

For travel on roads, without departure on the nature, quite there will be enough minibus with a back or forward drive. To repair to Ural Mountains cars of the European marks are easier, with spare parts of problems aren't present, and that can break on asphalt, beyond Ural Mountains - Japanese. I so think.

Yekaterinburg is the easternmost city in Russia I have ever been, so I have no idea about condition of those roads. However, I do not think you really need such car to drive by the roads and 2wd would be enough.


AFAIK, there are a lot of Japanese's cars in Irkutsk (I know it for sure) and all over the rest of Far East, so you have a good chance to be repaired over that region if you drive Toyota, Mitsubishi, or something alike.


If you do mean easily, UAZ is the only choice.


I do not live in Russia, so I cannot be fully aware about the issue, however the rumor says that quality of diesel fuel was very bad. Nowadays, it is not a problem in big cities, but remember, just one refueling with low grade fuel could bring down a fuel system of diesel engine (especially a modern one), and that will cost you more then a thousand euro.


Можем попробовать разнообразить в качестве эксперимента.


Я русский язык считаю родным, но читать транслит так и не научился.

Тойота не ломается, а только гнётся.
The best choice to repar allway is VAZ 2106 or GAZ 3110.

ЮР,

If you plan to travel during summer and doesn't plan to visit wild nature or distant villages, any general 2WD van is definitely enough. The only thing, I agree with point that gasoline engine (compatible with regular -- 92/93 -- gas) would be preferred to reduce risks of lacking or meeting bad quality fuel (which could lead to quite costly repair and losing time).
Winter time or heavy mud is, of course, completely different matter... but there is nothing special to Russia, anyway.

Господа, т.к. наш форум рускоязычный, то будьте так любезны, потрудитесь писАть перевод ваших сообщений.

Thanks a lot for Your sugestion !

The question to all Russian friends. What is better in Your opinnion
1. Buy Pajero or Patrol and sleep in a tent "somwhere on a meadow ", or
2. By a VAN 2wd ( which one would be the best for russian conditions?)and make it suitable for sleeping in the cabin


Once again please forgive me Iam writing english but its realy easier for me and this forum is the best place to collect information

Regards from Poland
PS This is the reason why Ive fallen in love to Russia http://frk.com.pl/1/home/ru/

It is up to you. My advice, stay at night somewhere beside truck drivers and refuel your car where they do.