Музыка. Делимся сокровенным., музыкальная тема Опции

[I-rena]

Инна, Ира , спасибо!!! пошла качать!!

Инна, а ещё варианты Маладе есть? Далида мне тоже нравится, но вот Фабиан у меня топ, однозначно. И хоть изначально она мужская песня, но оригинал мне тоже меньше нравится...

Таня, у меня есть:
Serge Lama
Dalida
Serge Lama&Dalida (призведение составленное из наложения голосов)
Arel Skaat (иврит)
нескольк версий неизвестных мне русских исолнительниц (на мой взгляд, не стоящих внимания)
ну и Фабиан, конечно.
Мне больше всего Далида нравится.

Наверное, еще какие-то перепвки лежат, но могу посмотреть только дома.
Если нужно, вечером выложу.

[Inn]

Для любителей Ne me quitte pas в большом количестве можно скачать с этой страницы - http://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=29132 , только имейте ввиду, что не только Пиаф с М.Лафоре эту песню не пели, но и Азнавур с Реем Чарльзом тоже .
А вот этой ссылочке доверия чуть больше (ссылка не моя) - http://www.megaupload.com/?d=JOIDC7HN - 76.25 МБ - там тоже встречается версия "Рея Чарльза" да ещё якобы в дуэте с Брелем . В архиве авторская версия и 18 перепевок (George Zamfir, Roland Dyens, Toots Thielemans, Anthony Ventura Orchestra, Barbara, Bic Runga, Brenda Lee, Dan Bigras & Laurence Jalbert, Daniel Guichard, Dee Dee Bridgewater, Eartha Kitt, Emma Daumas, Enrico Macias, Faudel, Johnny Haliday и несколько неизвестных).

Таня, записи Je Suis Malade точно есть в авторском исполнении Сержа Лама и есть его дуэт с Далидой (стоит учитывать, что пел он с записью Далиды - её на экране показывали ). Есть ли ещё версии сейчас точно не скажу - надо смотреть, т.к. тут для меня Далида вне конкуренции, ну, и авторская версия была интересна. Эту запись Далиды я впервые услышала в оформлении спектакля, тогда её голос гремел над залом. Может в этом дело ? После этого другие версии "не ложатся" на слух.

[Liomo]

Ира, Инна - нет, из Малад это всё есть. Если только сверх что-нить всплывет.

А из Ne Me Quitte Pas у меня самый любимый вариант Vicky Leandros. Вот целые страницы его качать терения не хватит. Но может, какие-нить "самые вкусные" варианты посоветуете? Мне один из греческих вариантов, что выкладывался на предыдущих страничках, тоже очень понравился.

Далида в спектакле - не "Служанки" ли Виктюка?

РЗ: Ой, не заметила сразу - про русских исполнительниц Маладе. У меня есть вариант Нечитайло. А есть ещё? Тогда надоть!

Сообщение отредактировал Liomo - 14.1.2010, 13:26

[Liomo]

Только что подсунули послушать. По поиску - вроде бы не проходило. Ценителям Гару слушать обязательно )))
Curt Close - Ton image
http://tempfile.ru/file/1250479
Curt Close - Petite Vallee
http://tempfile.ru/file/1250480

[агент013]

Девочки, очень милое исполнение с трогательным русским переводом
Ne me quitte pas. Не бросай меня
В исполнении И. Олеховой

[Inn]

Таня, а у меня Ne Me Quitte Pas в исполнении Vicky Leandros как раз и нет, а это уже непорядок .
Что касается "посоветовать", то по-моему лучше Бреля никто его песни не исполнял: перепевки - перепевками, но он столько вкладывал в каждую песню и так выкладывался, судя даже по чёрно-белым кадрам, что "перепеть" его вряд ли кому под силу . В общем, это я к тому, что может кто-то другой "лучшее" посоветует, а меня спрашивать бесполезно

Вот самая поздняя студийная запись 1972 г. с одноимённого альбома
Ne me quitte pas - http://www.multiupload.com/SQYX992REM -9.55 MB
А его это ранние версии
альбом La valse а mille temps (1959) - Ne Me Quitte Pas - http://www.multiupload.com/F9TZZDI8F8 - 8.76 MB
альбом Marieke (1961) на фламандском - Laat me niet alleen (ne me quitte pas) - http://www.multiupload.com/5TOZOAIO3U - 10.15 MB

Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas (на французском с фламандскими субтитрами )

[Liomo]

Лучшие версии - это-то все понятно, что ты говоришь. Просто это уже истина. И "лучшие", скорее, я имела в виду - самые интересные ))).
Вики Леандрос:
http://tempfile.ru/file/1250636

[Inn]

Таня, спасибо за Вики! Что касается других версий, то я уже выставила здесь целый альбом, где собрано 20 вариантов плюс один авторский. Там считающаяся классической англоязычная перепевка Нины Симон, очень неплохие французские варианты Даниэля Гишара, Шимен Бади (да и вообще тот сборник подобран очень неплохо). Потом из понравившегося выставляла вариант на иврите Йоси Баная (качество, правда, не ахти, но достать в лучшем пока не представляется возможным, хотя этот исполнитель записал целый диск перепевок Бреля), польские варианты (особенно Михала Байора). Выставленный здесь греческий вариант тоже понравился. Ещё несколько версий выставлю вечером .

[aleksijV]

Девочки, очень милое исполнение с трогательным русским переводом
Ne me quitte pas. Не бросай меня
В исполнении И. Олеховой

Спасибо за Олехову
Хоть обращение вроде нас (мужчин) не касается, послушал с большим удовольствием!

[агент013]

Спасибо за Олехову
Хоть обращение вроде нас (мужчин) не касается, послушал с большим удовольствием!

Алексей, спасибо за понимание и поддержку!)

[Inn]

Ну, вот обещанное
Pierre Bachelet - Ne me quitte pas - http://www.multiupload.com/3WL9FEUKDE - 6.15 MB
Dalida - Non Andare Via (Ne Me Quitte Pas) - http://www.multiupload.com/1MUC2LJUV2 - 3.7 MB
Денис Бережной - Не бросай меня (Ne Me Quitte Pas) - http://www.multiupload.com/QF0RQPRP8V - 3.59 MB

И для разнообразия несколько композиций в исполнении оркестра п/у Б.Кемпферта (Bert Kaempfert)
L-O-V-E (Love) - http://www.multiupload.com/724OIB2J02 - 4.88 MB
Strangers In The Night - http://www.multiupload.com/4GGUXWCNYB - 7.75 MB
The World We Knew (Over And Over) - http://www.multiupload.com/M71UPFMF9K - 8.02 MB

[meloman1805]

Друг привез с Израиля диск Shlomo Artz.Очень мне понравился.Послушайте несколько вещиц.1.Shlomo Artzi-BeSheket BeSheket http://tempfile.ru/file/1251274 2.Shlomo Artzi- Daber Iti Al HaMatzav http://tempfile.ru/file/1251275 http://tempfile.ru/file/1251276 3.Shlomo Artzi- BaDerech

[I-rena]

Друг привез с Израиля диск Shlomo Artz.Очень мне понравился.Послушайте несколько вещиц.1.Shlomo Artzi-BeSheket BeSheket http://tempfile.ru/file/1251274 2.Shlomo Artzi- Daber Iti Al HaMatzav http://tempfile.ru/file/1251275 http://tempfile.ru/file/1251276 3.Shlomo Artzi- BaDerech

Спасибо, meloman1805!
Что-то я в этом году ничего музыкального на привезла из Израиля. Правда, я больше люблю не ивритскую, а традиционную идишскую музыку, но относительно современные израильские песни на иврите у меня тоже есть в некотором количестве.
Шломо Арци (Shlomo Artzi) представлял Израиль еще на Евровидении 1975 г. с песней At ve'an
Ярдена Арази (Yardena Arazi) за Израиль выступала на Евровидении в 1988 г. с песней Ben Adam (если интересно - выложу). Я уже когда-то выкладывала в ее исполнении песенку Baboker (в дополнении к исполнению ансамблем Яна Табачника), но такой позитив можно и повторить.
Дуо Датц (Duo Datz, дуэт Орна и Моше Датц) победили на Евровидении 1991 г. с широко известной и до сих пор очень популярной песней Kan, перепетой, кому не лень, у них много неплохих мелодий, например, Im rotzim или твист Kol paam mehadash
В общем, если будут желающие, могу поделиться израильской музыкой.

[matros]

Под такой милый фокстротик в каком-нибудь мультфильме, веселый плюшевый осленок мог идти навстречу с приятелем-поросенком.
Но чу! Ошибка! Возвышенный голос зарубежного артиста начинает петь о странных вещах :

"Не забудь завидовать! Завидовать всем и каждому!
Его мучениям и страданиям на протяжении всей жизни...
В общем, не забудь завидовать тому, чего нет!
Фантом твоей фантазии, который скручивается и извивается..."

Так начинается песенка Envy (Зависть) с концептуального альбома группы "The Tiger Lillies" - 7 Deadly Sins (7 Смертных Грехов) (2008)

The Tiger Lillies - Envy

И мгновенно залакируем полечкой...
(Полечка у нас тоже не простая, ибо рассказывает о другом грехе - Гневе)

"Ты гневаешься утром? Ты злишься по вечерам?
Ты всегда готов бороться с несправедливостями?
Ну что ж, этот гнев - болезнь, которая тебя сожжет на фиг!
Это нескончаемая трагедия и она длится день за днем,
Если ты в гневе. Ты ведь в гневе?"

The Tiger Lillies - Anger

В арсенале полный набор грехов, который может быть выдан по запросу...

[mukha]

В арсенале полный набор грехов, который может быть выдан по запросу...

Матрос!Ж)! Давай! давай! Дорогой!

[matros]

Ну что ж, мой смелый mukha!
Давай двинемся дальше по дороге грехопадения!
Подобно отважным осленку и поросенку, мы очистим этот мир от греха!

Только, вот какая штука получается: переслушав весь альбом, я пришел к выводу, что все песни его или густо удобрены табуированной лексикой, либо отчаянно занудны... Поэтому мы возьмем оттуда 2 жестких блюзика (да и то, я не буду давать их перевода... , а дам лишь названия).
Надо сказать, эпатажный гармонист Мартин Жак никогда особо не стеснялся в выражениях, а уж на такой тематике разгулялся, сами понимаете...
Так что, на всякий случай, прошу извинения у тех, кто сочтет эти творения оскорбительными! Не судите строго, это альтернативное искусство!

The Tiger Lillies - Lust (Похоть)

The Tiger Lillies - Baby's Dead (Ребенок мертв)

Неожиданно для себя обнаружил, что в моей дискографии отсутствовала пластинка 1996 года The Brothel To The Cemetery. Это открытие сделал благодаря любезной помощи агента013. Спасибо тебе, добрая Маша!
В этом альбоме также есть несколько изюминок, которые мы и попробуем через несколько дней (если не отравимся грехами... )

[meloman1805]

I-rena, Если такой хорошей,то можете продолжать.

[I-rena]

Так начинается песенка Envy (Зависть) с концептуального альбома группы "The Tiger Lillies" - 7 Deadly Sins (7 Смертных Грехов) (2008)

И мгновенно залакируем полечкой...
(Полечка у нас тоже не простая, ибо рассказывает о другом грехе - Гневе)

The Tiger Lillies - Anger

В арсенале полный набор грехов, который может быть выдан по запросу...

В качестве иллюстраций (серьезных) к уже выложенным прикольным музыкальным трактовкам двух из семи смертных грехов
Зависть


Гнев


Вов, давая остальные грехи, а я их проиллюстрирую

[Inn]

А я тут нашла восточный вариант исполнения "Адажио" Альбинони (соло на каких-то "гуслях" )
Farhad Besharati - Albiani - http://www.multiupload.com/JR1H59S2BD - 6.29 MB

[агент013]

А я тут нашла восточный вариант исполнения "Адажио" Альбинони (соло на каких-то "гуслях" )
Farhad Besharati - Albiani - http://www.multiupload.com/JR1H59S2BD - 6.29 MB

Инна, спасибо! мне и понравилось, и в коллекцию!
Я не очень разбираюсь, это не дудук там местами? и много разной экзотики!